-
1 место раскопок
место раскопокאֲתַר חֲפִירוֹת ז' -
2 место раскопок
ngener. site archéologique -
3 место археологических раскопок
место археологических раскопокאֲתַר אַרכֵיאוֹלוֹגִי ז' -
4 место археологических раскопок
Makarov: archaeological sitesУниверсальный русско-английский словарь > место археологических раскопок
-
5 arch(a)eological
[ˌɑːkɪə'lɔʤɪk(ə)l]прил. -
6 arch(a)eological
[ˌɑːkɪə'lɔʤɪk(ə)l]прил. -
7 site
[saɪt] 1. сущ.1) место; местонахождение, местоположение; позицияSyn:2) стройплощадка; площадь, место ( для строительства)Syn:construction site, building site3) информ.а) = website (веб-)сайт; интернет-страницаб) узел сетив) (вычислительная) установка, вычислительная система; вычислительный центр4) археол.а) раскопки, место раскопок2. гл.1)а) помещать, размещать, располагатьSyn:б) помещаться, располагаться, быть расположенным, находитьсяSyn:lie II 1. -
8 site
m1) ландшафт, местность (особенно красивая, живописная)2) место; местоположениеl'avantage du site — выгодное, удобное местоположениеsite propre — дорога для общественного транспортаangle du site — угол места (цели)4) биол. сит5) тех. район размещения; промышленная площадка6) тех. объект -
9 מחפורות
מחפורותмн. ч. ж. р. /מַחפּוֹרֶת נ'1.место раскопок 2.траншея, подземное укрытие -
10 מַחפּוֹרֶת נ'
מַחפּוֹרֶת נ'1.место раскопок 2.траншея, подземное укрытие -
11 utgraving
- en (-a)1) выкапывание, раскапывание2) тех. выемка грунта, земляные работы, экскавация3) археол. раскопки; место раскопок -
12 ՊԵՂՎԱԾՔ
ի Раскопки (место раскопок). -
13 site archéologique
сущ.общ. место раскопокФранцузско-русский универсальный словарь > site archéologique
-
14 Cape Krusenstern National Monument
Национальный памятник "Мыс Крузенштерна"Исторический парк в холмистой местности на северо-западе Аляски, на берегах залива Коцебу-Саунд [ Kotzebue Sound]. Место раскопок поселений древних эскимосов [ Eskimo], старейшему из которых около 4 тыс. лет. Основан в 1978. Площадь - около 267 тыс. гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Cape Krusenstern National Monument
-
15 Ausgrabungsort
m <-(e)s, -e> место раскопок -
16 site
saɪt
1. сущ.
1) местонахождение, местоположение Syn: position, situation, location, place, point, scene, setting, spot
2) участок (для строительства)
2. гл.
1) располагать
2) выбирать место местоположение, местонахождение - the * of a building местоположение здания - the * of the coal industry центр угольной промышленности - the * of a battle поле боя, место сражения - * of election (медицина) типичная локализация место для застройки;
строительная или монтажная площадка - a * for a building участок для здания место (происшествия) - archeological *s места археологических раскопок;
места, представляющие интерес для археологов - the * of Olympic games место проведения Олимпийских игр - the * of the fire место пожара - preservation of historical *s охрана исторических мест место стоянки древнего человека (горное) место заложения (шахты) (горное) бок( выработки) (биохимия) (активный) центр, сайт помещать, располагать помещаться, располагаться, находиться выбирать место (для строительства) building ~ место строительства building ~ строительная площадка building ~ территория строительства building ~ участок для застройки candidate ~ потенциальная строительная площадка construction ~ место строительства construction ~ строительная площадка dump ~ место сброса отходов dump ~ место свалки dump ~ мусорная куча factory ~ место расположения завода launching ~ воен. пусковая площадка;
стартовый комплекс production ~ производственный участок site выбирать место ~ место размещения строительного объекта ~ местонахождение ~ местоположение, местонахождение ~ местоположение ~ размещать ~ располагать ~ строительная площадка ~ территория строительства ~ участок (для строительства) ~ for industrial purpose место размещения промышленного объекта ~ for industrial purpose площадка для строительства промышленного объекта ~ of damage место повреждения undeveloped ~ незастроенный участок -
17 site
1. n местоположение, местонахождение2. n место для застройки; строительная или монтажная площадка3. n местоarcheological sites — места археологических раскопок; места, представляющие интерес для археологов
4. n место стоянки древнего человека5. n горн. место заложения6. n горн. бок7. n горн. биохим. центр, сайт8. v помещать, располагать9. v помещаться, располагаться, находиться10. v выбирать местоСинонимический ряд:1. dig (noun) dig2. habitat (noun) habitat; haunt; home; locality; range; stamping ground3. place (noun) location; locus; place; placement; point; position; post; section; situation; spot; station; where4. setting (noun) locale; mise-en-scene; scene; setting; stage5. put (verb) install; locate; position; put; set; situate -
18 site
1. [saıt] n1. местоположение, местонахождениеthe site of a building [of a town] - местоположение здания [города]
the site of a battle - поле боя, место сражения
site of election - мед. типичная локализация
2. место для застройки; строительная или монтажная площадкаa site for a building [for a new hospital] - участок для здания [для новой больницы]
3. место (происшествия и т. п.)archeological sites - места археологических раскопок; места, представляющие интерес для археологов
4. место стоянки древнего человека5. горн.1) место заложения ( шахты)2) бок ( выработки)6. биохим. (активный) центр, сайт2. [saıt] v1. 1) помещать, располагать2) помещаться, располагаться, находиться2. выбирать место (для строительства и т. п.) -
19 אֲתַר ז'
אֲתַר ז'место (специальное); сайтאֲתַר אַרכֵיאוֹלוֹגִיместо археологических раскопокאֲתַר בּנִייָהстроительная площадкаאֲתַר הִיסטוֹרִיисторическое местоאֲתַר תַייָרוּתдостопримечательность -
20 אֲתַר אַרכֵיאוֹלוֹגִי
אֲתַר אַרכֵיאוֹלוֹגִיместо археологических раскопокאֲתַר ז'место (специальное); сайтאֲתַר בּנִייָהстроительная площадкаאֲתַר הִיסטוֹרִיисторическое местоאֲתַר תַייָרוּתдостопримечательность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Прикоп — место раскопок; … Краткий словарь российского исторического реконструктора
Покоп — место раскопок; … Краткий словарь российского исторического реконструктора
Гробница Цинь Шихуана — Место раскопок Терракотовой армии. Терракотовая армия это захоронение по крайней мере 8099 полноразмерных терракотовых статуй китайских воинов и их лошадей, обнаруженное рядом с гробницей китайского императора Цинь Ши Хуанди, неподалёку от… … Википедия
Животворящий Крест — Диего Веласкес. «Распятие» Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие Животворящий Крест … Википедия
Животворящий крест — Диего Веласкес. «Распятие» Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие Животворящий Крест[1] (греч. ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), Истинный Крест, Крест Господень, Животворящее Древо[2] крест, на котором, по убеждению… … Википедия
Животворящее Древо — Диего Веласкес. «Распятие» Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие Животворящий Крест[1] (греч. ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), Истинный Крест, Крест Господень, Животворящее Древо[2] крест, на котором, по убеждению… … Википедия
Истинный крест — Диего Веласкес. «Распятие» Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие Животворящий Крест[1] (греч. ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), Истинный Крест, Крест Господень, Животворящее Древо[2] крест, на котором, по убеждению… … Википедия
Крест Животворящий — Диего Веласкес. «Распятие» Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие Животворящий Крест[1] (греч. ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), Истинный Крест, Крест Господень, Животворящее Древо[2] крест, на котором, по убеждению… … Википедия
Святой Крест — Диего Веласкес. «Распятие» Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие Животворящий Крест[1] (греч. ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), Истинный Крест, Крест Господень, Животворящее Древо[2] крест, на котором, по убеждению… … Википедия
Рон Уайатт — Рональд Элдон Уайетт (англ. Ronald Eldon Wyatt, Ron Wyatt, 4 августа 1933, США 1999) американский археолог любитель. Занимался археологическими исследованиями следующих библейских явлений: ковчег Ноя; Великий потоп Содом и Гоморра; Маршрут Исхода … Википедия
Рон Уайетт — Рональд Элдон Уайетт (англ. Ronald Eldon Wyatt, Ron Wyatt, 4 августа 1933, США 1999) американский археолог любитель. Занимался археологическими исследованиями следующих библейских явлений: ковчег Ноя; Великий потоп Содом и Гоморра; Маршрут Исхода … Википедия